💚 Veggie World Expo 💚
上週五很榮幸代表我就職的公益營養學組織NutritionFacts.org到上海的國際植物基博覽會分享,和觀眾分享全食物蔬食對健康的益處。
一開始我先邀請在場觀眾進行「check-in」的過程,找一個他們不認識的人,自我介紹,然後分享為何自己關注健康。接著我分享了我個人關注健康的原因:從小到大,家中有太多長輩因為慢性病而過世。從乳癌、淋巴癌、胰臟癌、心臟病、中風到腎臟病......雖然我幫不了他們,但現在我卻可以幫助其他人的家庭不要經受我家人經受的痛苦。接著,我介紹了我們組織,播放了葛雷格醫師的兩個影片,最後再教大家使用「每日12清單」將健康的食物包括到每日的飲食當中。
這次的活動對我來說有幾個亮點:
1) 有五位我的好朋友來支持我,雖然其中三位聽不懂中文,根本不知道我在講什麼。❤️
2) 有些觀眾告訴我,這是他們第一次發現自己的飲食有多麼不健康,接下來也想要做出改變。💪
3) 許多人跟我說他們很喜歡這樣互動性的分享模式,而不是講者在台上單方面講話。事實上,我自己以前是經營個人成長學校、主持工作坊出身的,非常在意互動性這件事情,個人也完全受不了那種ppt充滿文字、台上滔滔不絕、台下是誰在聽都無所謂的活動。所以放心,不管我主持什麼分享會或活動,都會是高互動性的。😉
4) 最後這個反饋實在讓我哭笑不得......有個女生很驚訝也很感動跟我說「哇,你的中文好好呀!」 🤨😓😂
我很感激能有機會做有意義的工作,為自己和他人的福祉做出貢獻。同時,在全球還疫情蔓延、許多人還困在家裡的情況下,能夠有這樣的活動、享受人與人之間面對面的連結,是多麼得來不易的機會。有時候我確實會對人性、對世界失望,但類似這樣的感動瞬間,是提醒我繼續走下去的動力。🌱
*****
Last Friday I had the honor of presenting on behalf of NutritionFacts.org at Veggie World Shanghai, sharing about the health benefits of a whole food plant-based diet. During check-in, participants were invited to find a partner they didn’t already know, introduce themselves, and share why the topic of health is important for them. Then I shared my personal reason for caring about the topic - I’ve lost too many family members to chronic diseases. Breast cancer, pancreatic cancer, lung cancer, lymphoma, stroke, heart disease, kidney disease...you name it. Growing up, I couldn’t really help my grandma, uncles and aunts while they suffered. But now I can help others and their loved ones to not go through what I’ve been through. Later, I introduced our organization, played two of Dr. Greger's videos, and invited everyone to practice using his Daily Dozen checklist to incorporate more healthy foods into their diet.
There were a few highlights for me: 1) Five friends of mine came to support me, even though three of them wouldn’t really understand what I was talking about. ❤️ 2) Some participants told me that it was the first time they realized how unhealthy their diet has been, and they’d like to change that. 💪 3) Many people told me they appreciated the interactive process, that it was more than just a presentation where the audience sits and listens. Well, I’m a host/facilitator who personally can’t stand presentations with busy ppt slides...so whatever I host is always going to be participatory! 😉 4) And here comes the best comment...”Wow, your Chinese is sooo good!” Not sure how to respond to that. Thanks...? 🤨😓😂
I’m very grateful for the opportunity to do meaningful work, contribute to the well-being of others and myself, and enjoy human connection, especially during a global pandemic where so many are still isolated at home. Sometimes I do lose hope in humanity and the state of the world. But it’s moments like this that touch my heart and remind me to keep going. 🌱
.
Love you Andrea, Dawn, Lily, Mariana and Narayan ❤️
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過803的網紅樂筆 x 日光實驗室,也在其Youtube影片中提到,歡迎光臨~我是樂筆! 「 到底怎麼選擇人生方向啊?」這是你內心的吶喊嗎? 今天找了位相差七歲的弟來聊聊我們怎麼選擇未來方向的。 到底先選校還先選系?中文系真的很好混? 很抱歉有半集歪樓在瞎聊身材跟返校? 如果聽完還是很迷惘的話,歡迎私訊樂筆Instagram一起為未來禱告喔 Welcome to...
「can you host中文」的推薦目錄:
- 關於can you host中文 在 Vegan Kitty Cat Facebook 的最佳貼文
- 關於can you host中文 在 Taiwan Startup Stadium 台灣新創競技場 Facebook 的最佳解答
- 關於can you host中文 在 浩爾譯世界 Facebook 的精選貼文
- 關於can you host中文 在 樂筆 x 日光實驗室 Youtube 的最讚貼文
- 關於can you host中文 在 sherrybyw Youtube 的最佳貼文
- 關於can you host中文 在 [疑問] 「HOST」的定義- 看板Couchsurfing - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於can you host中文 在 最佳實踐— ansible中文權威指南1.0.1 documentation 的評價
- 關於can you host中文 在 We will host our... - 傳薪中文學校(TCCS - Tricity Chinese School) 的評價
can you host中文 在 Taiwan Startup Stadium 台灣新創競技場 Facebook 的最佳解答
COVID-19 使你今年的原訂計劃被全部打亂?
原本要去的海外科技展會無限期延遲甚至取消、海外拓展藍圖被迫暫停?
不如好好利用這段期間內部學習整頓、蓄勢待發,迎接這波「寒流」過後的爆發!
至2015年成立以來,TSS 已帶領上百個團隊出國參展。也透過海外公司參訪讓新創拓展視野並促成媒合機會。帶領團隊們出國前,TSS 皆會透過展前培訓協助新創準備好出國後可能面臨的種種可能與情況。
今年、TSS 首次將【展前培訓與重點整理】對外開放,就算不是 TSS 旗下的 SLX 會員也可報名參加!這次將使用英文 PPT、以中文授課。
既然近期較難出國、在台的時間就拿來好好為之後的出國計劃做準備吧!即刻點擊下列網址閱讀詳情並進行報名:https://forms.gle/u7kUTc9n3A1zWtgu7
---
Has COVID-19 affected your businesses greatly this year?
Since there is little we can all do with traveling now, why not turn to something we CAN do, for example: learning and implementing best practices, or gearing up for the explosion of startup energy after this pandemic ceases.
In the past, TSS has led hundreds of startup teams to exhibitions and conferences abroad, allowing startups to expand their horizons and engage with new opportunities. TSS would always host pre-departure training to help the startups get ready for any possible situations they might face abroad.
This year, TSS has decided to offer this training to the public, meaning you can participate whether or not you are a member! For better understanding, the presentation materials will be in English while teaching is in Chinese.
Click on the link below for details and sign-up today:
https://forms.gle/u7kUTc9n3A1zWtgu7
can you host中文 在 浩爾譯世界 Facebook 的精選貼文
【浩爾的秘密斜槓生活:雙語主持】
你知道浩爾不只是 #會走路的翻譯機
其實也是個 #會走路的主持人 嗎?
.
.
.
(哪個主持人不會走路啊!?)
好啦XD
其實我想聊的是
自己為什麼會成為
#雙語主持人 Bilingual Host
-
除了口譯
我也常擔任雙語主持人
這類工作多以中文為主、英文為副
通常是現場有少數英語嘉賓
需要適時穿插英文,讓他們瞭解狀況
例如要配合拍照了
曾經主持過公司開幕典禮
現場有舞龍舞獅表演
還要翻譯好菜頭、照妖鏡等名詞
但也不能只為少數人解釋文化典故
而耗費所有人太多時間
因此我將照妖鏡翻成 Lucky Mirror
用白話迅速傳達主要概念
翻譯和主持有異曲同工之妙
兩者目的都在於溝通
因此不能只關注文字內容
也要顧及聽眾的理解與感受
像之前擔任音樂會主持人
到一半時我決定不再照稿唸
而選擇多跟台下觀眾互動
也是希望讓整體節目氣氛更好
-
當初讀翻譯研究所時
會另外再學主持
原因之一是出於好奇心 Curiosity
世界這麼大,若常保好奇心
能讓我們看見更多新事物
這是我學習語言的初衷
也是嘗試跨領域工作的動機
而另一個動機
則是迷惘 Confusion
大學時在思考未來出路
就跟許多人一樣,感到非常迷惘
這時選擇不動,似乎最為保險
但我寧可找很多事情做
讓自己忙到忘記迷惘
所累積的經驗也能幫助未來
所以一定要找事做
於是就先列出能做的事、想做的事
然後便來一一嘗試
當一個積極的迷惘者!
-
另外,因為有學長姐的範例
以及他們無私的分享
也令自己更有勇氣去嘗試!
看見,真的會為人帶來勇氣
後來學了主持課程
自然就開始接案
初期總有許多不熟練的小地方
於是我勤於觀察、錄影、做筆記
例如 #黃子佼 的反應力
逗觀眾也是拉近距離的技巧
以及 #小燕姐 的專業度
都是我觀察模仿的對象
漸漸地,在過程中
會察覺自己喜歡什麼
並發掘全新的世界
-
2019年快結束了
展望明年
大家都有數不完的目標和希望吧
但我認為
人能擁有的時間,就只有今天
因此更該列出能做的事和想做的事
然後用「#3D驗證法」問問自己
我能做嗎?
Can I do it?
我想做嗎?
Do I want to do it?
假如以上皆是的話
Just do it!
祝大家2020年
能完成更多事、去到更多地方
看見全新的世界
實現更多美好的心願
Best wishes to you all!
#讓好奇心帶你看世界
#當個積極的迷惘者
#浩爾好語錄
#2020夢想降臨
can you host中文 在 樂筆 x 日光實驗室 Youtube 的最讚貼文
歡迎光臨~我是樂筆!
「 到底怎麼選擇人生方向啊?」這是你內心的吶喊嗎?
今天找了位相差七歲的弟來聊聊我們怎麼選擇未來方向的。
到底先選校還先選系?中文系真的很好混?
很抱歉有半集歪樓在瞎聊身材跟返校?
如果聽完還是很迷惘的話,歡迎私訊樂筆Instagram一起為未來禱告喔
Welcome to Sunlight!
"How on earth to decide my way in the future?", have you ever also been curious about it?
Vincent, younger than me by 7 years, will share us his experience of it.
Should we take universities into consideration first, or major?
Is it easy to slack off in department of Chinese literature?
Sorry for going off-topic. We talk about shape and "Detention" half the time.
If you're still confused after hear us out, welcome to DM me by Instagram, so that we can pray for the future together~
📁節目收聽方式:
Apple Podcast、KKBOX、Spotify 🔍歡迎光臨
- - -
✒Facebook:https://www.facebook.com/sunlightpen007/
✒Instagram:https://www.instagram.com/sunlight007_/
✒合作邀約:hisunlight007@gmail.com
💰小額贊助我們做更好的內容
https://pay.firstory.me/user/sunlight
- - -
主持人兼編輯 Host/Editor:樂筆
剪接師 Sound Editor:Papa.H
翻譯 Translator:Youli
can you host中文 在 sherrybyw Youtube 的最佳貼文
NMNL* (No Make No Life) | http://bit.ly/2tVNoin
[GIVEAWAY RULES]
To enter via this YouTube video:
1. Subscribe to my channel
2. Give this video a thumbs up
3. Leave a comment (in English or Chinese) telling me why you want to try Japanese beauty products.
4. Enter as many times as you'd like and a winner will be selected randomly.
Note: I will be giving away the June (not April) beauty box since it's the newest one. This giveaway will be on 3 platforms - YouTube, Instagram, and Facebook. You can also enter my Facebook and Instagram ones here:
Instagram | http://www.instagram.com/sherrybyw
Facebook | http://www.facebook.com/sherrybyw
I will announce the winner of the Youtube channel in the description box of my next video so make sure you're subscribed! ? If the winner does not email me (as instructed in the announcement) within 7 days, I will be selecting a new winner. Big thanks for NMNL for partnering with me to host this giveaway!
Snapchat | sherrybyw
[ CAMERA & LENS ]
Canon EOS 70D
Canon EF-S 18-55mm f/3.5-5.6
Canon EF-S 24mm f/2.8
Canon EF 50mm f/1.8
Canon
Sony NEX-5R
Minolta 35, 50, and 85mm
Iphone 7+
[ EMAIL ]
Regular - sherry@abrushofbeauty.com
Business Inquiries - info@abrushofbeauty.com
[OTHER]
你們都知道我的中文嘛嘛地 ? 如果你想幫我加中文字幕, 我會非常感激 ? Thank you!!
加中文字幕: https://goo.gl/HAHu3i
教學: https://goo.gl/pcTVGQ
can you host中文 在 最佳實踐— ansible中文權威指南1.0.1 documentation 的推薦與評價
Directory Layout; Use Dynamic Inventory With Clouds; How to Differentiate Stage vs Production; Group And Host Variables; Top Level Playbooks Are Separated ... ... <看更多>
can you host中文 在 We will host our... - 傳薪中文學校(TCCS - Tricity Chinese School) 的推薦與評價
We will host our teacher appreciation banquet at school this year. Please buy the ticket to support it. Staff is $8.00 今年謝師宴在學校舉辦請大家去買票參加 ... ... <看更多>
can you host中文 在 [疑問] 「HOST」的定義- 看板Couchsurfing - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
唉,對不起,我查不到相關資料...
HOST可以單純視為「招待」嗎,或是等同「借住」?
剛在CS的官網註冊,想說認真經營,幫忙看行程,有空的話帶他們去玩。
但怕自己誤解了HOST的意思,害人家沒地方住...
有人可以幫我解答一下嗎>_<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.54.37
... <看更多>